++ Nauen, Hertefelder Dorfstraße ++ Donnerstag, 09.10.2015 08:55 Uhr. Eine Fahrzeugführerin hat am Donnerstagmorgen mit ihrem Pkw die Hertefelder Straße befahren, als plötzlich eine Katze die Fahrbahn überquerte.

Die 53-jährige wollte dieser ausweichen und fuhr dadurch in einen Graben. Nachdem sie mehrere Verkehrsschilder umgefahren hatte, kam sie zum Stehen. Die Dame wurde leichtverletzt mit einem Rettungswagen in ein Krankenhaus verbracht. Es entstand ein Sachschaden von ca. 2000 Euro. ++ Mützlitz; L 98 ++ 08.10.2015; 14.00 Uhr. Am Donnerstagnachmittag ist bei Mützlitz eine Frau bei einem Verkehrsunfall verletzt worden. Die Rathenowerin war mit ihrem Renault auf der L 98 Richtung Marzahne unterwegs, als sie aus bislang noch ungeklärter Ursache die Kontrolle verlor. Der Pkw kam von der Straße ab und überschlug sich. Rettungskräfte brachten die 40-Jährige für weitere Untersuchungen ins Krankenhaus. Zur Art und zum Umfang ihrer Verletzungen liegen derzeit noch keine Angaben vor. Der Renault musste mit Hilfe eines Krans geborgen werden.